10月19日讯 巴黎中场维蒂尼亚今天出席欧冠对阵巴塞罗那的赛前发布会。面对巴萨这样的对手，话题自然绕不开中场较量，也绕不开金球奖。维蒂尼亚的回答不急不慢，几次把话拉回“明天怎么踢”。
明天要面对的是世界上最好的中场之一，罗德里、佩德里都在，佩德里有时会顶得很靠前，也会参与压迫。这样的对手，会不会让你的角色有所变化？你会不会冒更多风险去破解他们的压迫？
看明天什么对球队最好，战术上怎么打巴萨最合适。他们的中场确实非凡，球员也不可思议。我挺喜欢他们踢球、也喜欢他们想踢球的方式。但说到底，还是得看明天怎么安排最有效，怎么破他们的压迫，怎么让他们想压我们的那股劲儿落空。我觉得尤其上半场，我们对曼城做得不错，而曼城也是这个级别的球队，很难缠。有时候位置低一点，有时候高一点，做做换位。明天再看。
他本赛季开局状态有点不那么好。作为巴黎中场领袖，你每天在他身边扮演什么角色，帮助他找回最佳水平？
答案跟我前面说的差不多。状态有高有低。我不是说现在就是低。只是人们总爱这样，一场没踢就开始议论。这很正常，竞争就是这样。我们有很多好球员，今年夏天又签了更多好球员。教练说沃伦是首发，我也说若昂·内维斯是首发。所以我们队里有很多“首发”，也有很多随时准备好的球员。这种竞争很健康、很积极，让我们保持敏锐，也逼着每个人做到最好。
我们谈到了沃伦·埃梅里，谈到了内维斯。我想问一下奥斯曼·登贝莱，他状态很好。几天前他度过了一个伟大的一周。他在这种比赛中成为领袖到了什么程度？具体来说，在这种比赛里，他在有球和无球时给巴黎带来什么？
他成为这支球队的领袖已经有一段时间了。至少在这种重要比赛里，他总是挺身而出。他在这种比赛中给我们的帮助和贡献是独一无二的。我们希望明天他还在那里，给我们带来战栗和美好情感。我们需要更多这样的表现。我们都知道他能做什么，我希望他明天拿出高水平。
你们巴黎圣日耳曼中场有很多人，和你、若昂、法比安、扎伊尔-埃梅里。你是否认为现在巴萨的中场是世界上最好的？你认为明天谁将掌控比赛？
看看吧，看看谁能够——不只是中场，而是整支球队——在比赛里控制得更多一点，如果说真会有一些控制的话。因为会有两支球队在无球时都想一直压迫。有球时他们想要控制比赛，但当两支球队都想大量压迫时，这很难。所以明天看看吧，这会是一场非常好的比赛，一场非常精彩的足球比赛。
自从你在巴黎圣日耳曼起步以来你进步巨大。你在哪个方面感觉最好，或者自从来到巴黎后你在哪个方面进步最大？除了奖杯之外，你最自豪的是什么？
我觉得自己不同了。这也是一段漫长的路。这是我第五年。确实，我仍然缺少一些东西。教练总对我说，要在很多方面提高。我很高兴事情是这样。这确实是一段非常美好的路，我也会说很艰难。我没法只突出一个方面。我更愿意说这是一段非常美好的旅程，我为能走这条路而自豪。我们还在继续。我还在继续，还没有结束。这是我第五年。我希望这样继续下去，在集体重要奖杯方面继续，个人方面也处于好的状态。
在金球奖颁奖之后，你是否认为很明显会是一名巴黎圣日耳曼球员获奖？人们也谈到拉明和其他球员。你怎么看这种竞争？
我在新闻发布会上已经说过了，我认为这是属于欧洲冠军的奖。我觉得由赢得欧冠的巴黎圣日耳曼球员获得更公平。但确实有很多非常好的球员，有很多赛事可以赢得这个奖。基利安、拉明、博尼……这真不好说，不是吗？很难知道谁会赢，但对我来说最公平的应该是一名巴黎球员。
面对像巴萨这样状态正佳、又像你们一样喜欢控球的球队，怎么踢？你认为这场比赛的关键是什么？
我会说，我不说一定会那样，但我觉得有点像拜仁。可以说是一支想一直压迫、想控球的球队。我们也一样，只有一个球，所以数学上算一算，这会很难。我认为一开始会有点疯狂，两支球队都试图看到球，然后会出现空间。我认为会有空间。随着时间推移，我觉得会有一次小停顿，或者说节奏下降。我们看看是哪支球队，另一支球队能否好好利用。
巴黎圣日耳曼过去两年统治欧洲足球，但外界始终期待你们。如何让本赛季继续保持在最高水平？
关键之一我已经在这次发布会上说过了。就是当教练不让你舒服，当教练推动你做得更多，不让你待在舒适区。就是当你身边有伟大球员推动你做到最好，否则你就可能离开。所以我认为这就是关键。但就像你说的，长期保持在这个水平很难。过去多年我们已经看到很多案例。到目前为止我们能做到，这很难，但也必须说我们还在继续做到。已经两年了，现在我们在第三年。我甚至会说第四年，因为我们在半决赛出局的那一年也是伟大的一年，只是碰巧没进决赛。所以我认为关键之一尤其是教练的要求和这支球队里的竞争。非常感谢。